牧师(原名卡特·德布特·霍顿),为美国宣教会的传教士,曾与夫人在中国西北地区的多民族地区进行了27年的传教活动。在这段时间里,他用手中的照相机,对西北的许多地方进行了摄影,把当地的风土人情、各族人民的生活情况都拍了下来。
卡特·德布特·霍顿神父,带着太阳镜和面具,1941年在兰州的住所前。在他二十余年的传道生涯中,尽管他的传道事迹并不出众,但他所留下的影像资料,却是非常宝贵的。
这两幅画都是在同一个城门上拍的。城墙上人来人往,热闹非凡。“西门”、“钟鼓楼”三个大字出现在照片上,不过小编觉得,这是内城区的南门。
又名皋兰门,原名崇武门,是兰州城门中最为宏伟的一道。“万里金汤”是兰州有名的“万里金汤”,坐落在兰州内城南门外,故城的门楼上悬挂着一块匾额。
兰州的街道上,有不少身穿长衫,头上戴着帽子的人。沿街的铺面上,有一家药店,位于两个军装行(军装店)之间,是兰州北平(现在北京)的“庆仁堂”的分店。
熙熙攘攘的兰州商业街,熙熙攘攘的人群络绎不绝,男人们三五成群地在街上闲逛,有的拄着拐杖,有的则是骑着单车的男人。街上的商店都挂着牌子,有饭馆,有牙科诊所,有广仁医院,还有许多军装店。
兰州主街旁,建了一座半米高的石台,上面摆满了小商贩。图片上是一位小贩,他蹲在一块布下面,把他的东西收拾好。在他身旁有一副摊贩,摊主正在抽烟,等着客人。左边是一辆马夫和一辆马车。
一间由穆斯林经营的餐厅里,一些厨师在厨房里的火炉旁忙碌着。屋顶上悬挂着一块木板,上面写着穆斯林食物的标志。门口有一张古朴的长椅和一张长条桌,上面摆满了面条和调味品。
黄河旁,一条街口,有几个住户正在闲聊,有两个人扛着沉重的东西(看起来像是送礼)。前方不远就是一所古老的清真寺。
那时兰州还没有自来水,人们只能从上取水。也正因为如此,才有了一批“水客子”。“水客子”每日从黄河上挑水到城里叫卖,一担水的价钱视距离而定,最多三四个铜板。他们从市区到黄河,一次又一次地来回奔波,用自己的汗水来换取微薄的劳动报酬。
男人嘴里叼着一根香烟,在路边摆摊,卖着各种各样的烟筒。这时,他正把篮子里的鼻烟壶样的东西收拾好,大概是用来盛烟的。
店铺门口的一个摊位上,摆满了一堆堆的纸条,一个守卫坐在阴暗的角落里,清点着手中的铜钱。这种草纸和今天的手纸差不多,但是它的表面要粗糙一些。左边是一块案板,也不知道是用来做什么的。
一家生产的工坊,门口有许多木制的轮子。在那个时候,兰州还是一辆破旧沉重的马车,人们的出行和运输都依赖于这种马车。
甘肃省政府门口,荷枪实弹的士兵把守着,四周是熙熙攘攘的人群。八十多年过去了,这栋楼还是原来的样子,不过门口的两尊雄伟的石狮却不见了,而是被移到了五泉山上。
在一间仓库旁边,一队搬运工正在推着一大袋的羊毛,他们的前方是一个陡峭的山坡,所有人都在努力往上攀爬。
在高高的城墙下,有一座交易市场,里面摆满了布蓬,还有一个舞台,用来吸引游客。在光幕上,可以看到不断有人前来。这里的土地很破旧,很多野猪都趴在地上晒太阳。










